Abendessen für Opa (by Sanbun Kyoden)

Okay, eigentlich wollte ich erst den zweiten Teil zu "Mein prikelndes Geheimnis" texten, doch habe ich da ein wenig die Lust verloren...*g*
Aber keine Angst, ich werde Diesen noch fertig stellen.
Damit Ihr aber nicht solange auf etwas Neues warten müsst, habe ich kurzerhand mal dieses kleine Werk hier neu interpretiert. In der englisch getexteten Version ist es der Nachbar, um den sich die Titel"heldin" kümmert. Das war mir aber mal wieder nicht pikant genug.
Auch vom Text her geht es wieder etwas defiger zur Sache, also nichts für Romantiker ;)
Die Zensur habe ich zudem versucht zu entfernen, was nicht immer gelungen rüberkommt. Naja, aber besser als mit den weissen Flecken, die sich vorher dort befanden.

Am Abendessen teilnehmen dürft Ihr HIER !
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")
Neu: Rapidshare (immer aktuellste Version)

Mein prikelndes Geheimnis Part1 (by ShindoL)

Ich habe diesen Hentai einfach mal mit "Mein prikelndes Geheimnis" betitelt, da ich mit dem eigentlichen Titel (Sarashi Ai) so rein gar nichts anfangen konnte. Dieser Hentai ist wieder ein wenig harmloser, also es geht nicht ganz so vulgär zur Sache, wie zum Beispiel in den letzten beiden von mir getexteten Hentais ;)
Ich war aber so angetan, von den Zeichnungen und den Geschehnissen in dieser Geschichte, dass ich gar nicht anders konnte, als mich daran zu versuchen. Erst hatte ich wegen des Umfangs gezögert, da dieses Werk aus mehreren Teilen (bisher Zwei) besteht, die alle knapp 40 Seiten beinhalten. Doch kaum hatte ich angefangen, war ich auch schon wieder fertig, da ich gar nicht mal so viel dazu Dichten musste und mich größtenteils an der englischen Vorlage orientieren konnte ;)
Ich hatte auch das Glück, eine unzensierte Version zu finden, so das ich hier nichts unternehmen musste. Die wohl größte Änderung meinerseits sind die von mir eingefügten grauen Gedankenblasen, die es im Original so nicht gab. Im Original wurde direkt auf die Zeichnungen geschrieben, was dann nicht nur schlecht zu lesen war, es sah zudem auch richtig mies aus. Man möge mir diesen Eingriff verzeihen ;)
Ob ich auch die zweite Story um die süsse Aoi Kurosaki umsetze, weiss ich noch nicht genau, ich denke aber schon ;)
Blöde ist nur, dass ich davon bisher keine unzensierte Version gefunden habe und dass sie zudem mit einem offenen Ende daher kommt (weiss jemand, ob es einen dritten Teil gibt?).

Neugierige werden HIER fündig!
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")

Secret Eating (by Sawada Daisuke)

Ein weiterer Hentai um eine scheinbar unbefriedigte Mom ;-)
Eigentlich hatte ich diesen Hentai nur ausgewählt, weil ich das Ende ganz "nett" fand *g*
Zwischendurch hätte ich dann beinahe die Lust verloren, was wohl in erster Linie daran lag, dass ich davor ja schon einen Hentai um eine vernachlässigte Mama getextet hatte.
In diesem Hentai habe ich mich größtenteils an der englischen Vorlage orientiert und hier und dort die Texte nur wieder ein wenig ausgeschmückt.
Die Zensurbalken habe ich zudem auch noch entfernt.

Der Mama ein wenig Gesellschaft leisten dürft Ihr (gefixte Version, 23.01.10) HIER !
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")

Heisse Mom (by Sawada Daisuke)

Dieser Hentai präsentiert uns eine wirklich heisse Mom, die einigen Schülern jede Menge Spass bereitet. Es geht ganz schön deftig zur Sache und ist daher bestimmt nicht jedermanns Fall, also seid vorgewarnt ;)
Ich habe die Story textlich wieder ein wenig ausgeschmückt und den Schluss leicht abgewandelt. Ich hätte mir eigentlich einen anderen Schluss gewünscht, doch die vorgegebenen Grafiken ließen nicht gerade viel Spielraum.
Die Zensurbalken habe ich übrigens auch entfernt.

Liebhaber heisser Mütter sollten HIER nachschauen!
Oder als Download mit Passwort: canatai.blogspot.com (Hochgeladen von "super men")
Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Rosebud [by Mon-Mon]

Der richtige Therapeut kann manchmal Wunder bewirken, wie diese Story beweist. Ich hätte mir gerne eine ausgeschmücktere Vorgeschichte gewünscht, mit den ersten Besuchen beim Therapeuten, da es mal wieder viel zu schnell zu Sache geht. Aber dennoch, seinen wir doch mal ehrlich, wer wünscht sich nicht hin und wieder so ein Wort, das alle "Hürden" beseitigt ;-)

Zur Sitzung eingeladen seid Ihr HIER und HIER!
Oder als Download mit Passwort: canatai.blogspot.com (Hochgeladen von "super men")

Weekend Fun (by Ikoma Ippei)

Ein etwas älteres Werk, bei dem ich Text und Grafiken nochmal ein wenig gefixt habe. Leider fand ich keine größer aufgelöste Version zu diesem Hentai. Auch sah ich Diesen nirgendwo in englischer Sprache und somit ist die komplette Story, samt Text, wohl auf meinen Mist gewachsen ;-)
Ich musste, wie schon erwähnt, einige Grafiken bearbeiten und habe auch die Zensurbalken entfernt.

Anschauen dürft Ihr euch den nicht ganz harmlosen Hentai HIER !
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")
Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

[Purupyon Saito] Popular Mama

Schon beim Betrachten der Zeichnungen, schoss mir gleich eine Idee durch den Kopf, die vor allem das Ende betraf.
Ich habe mir daher erlaubt, die heisse Geschichte ein wenig umzutexten, um auf ein neues Ende hinzusteuern. Leider stellte sich das dann als nicht so leicht umsetzbar raus, wie anfangs von mir gedacht. Ich musste also einige der Seiten mehrmals texten, bevor es dann endlich halbwegs zusammen passte ;-)

Anschauen dürft Ihr euch die süsse Mama HIER !
Oder als Download mit Passwort: canatai.blogspot.com (Hochgeladen von "super men")

Eyes Wide Shut (by Hiryu Ran)

Ein Hentai ganz nach meinem Geschmack. So liebe ich es. Es muss nicht immer gleich zur Sache gehen, eine prickelnde Geschichte macht einfach viel mehr Spass, als 20 Seiten Rumgebumse.
Meiner Meinung nach hätte der Schöpfer dieses Hentais der Geschichte noch 20-30 Seiten mehr spendieren sollen. Es geht einfach alles viel zu schnell und somit sind viele der erotischen Momente einfach verschenkt.
Ich habe die Geschichte selber nicht verändert, ich habe nur viel mehr Text eingebaut, da in der englischen Variante zum grossen Teil nur Stöhnlaute zu lesen waren.
Desweiteren habe ich bei diesem Hentai die Zensurbalken entfernt.

Genießen dürft Ihr diesen Hentai HIER und HIER !
Download (Hochgeladen von "super men")
Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Fallen Pregnant Wife

Dieses ist wohl der bisher härteste und längste Hentai (insgesamt 71 Seiten), den ich eingedeutscht habe. Der Hentai besteht aus drei Teilen und ist wirklich nichts für Zartbeseitete. Auch wenn die Zeichnungen nicht das Gelbe vom Ei sind, so fand ich den Hentai schon in der englischen Version irgendwie recht ansprechend. Schande auf mein Haupt :-D
Ich wollte aber noch einen drauflegen und habe daher so einiges verändert.
Im Original ist es der Hausmeister, der sich um die Frau kümmert. Dieses aber erschien mir vollkommen unglaubwürdig. Wer würde, wenn er zwei Jahre auf Montage ist, seine Frau dem Hausmeister anvertrauen, also ich nicht ;-)
Um die Story so umzusetzen, wie ich sie mir vorstellte, habe ich auch einige Grafiken bearbeiten und teilweise sogar umplatzieren. Da die Geschichte nicht ohne ist, mussten natürlich auch die Texte wieder etwas heftiger geschrieben werden.
Desweiteren habe ich versucht, einen Teil der Zensurbalken zu entfernen.

Wer nun auf etwas härtere Hentais steht, sollte einfach mal HIER nachschauen!
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")
Neu: Rapidshare (immer aktuellste Version)

Dienstreise Für Den Ehemann (by Jin)

In der englischen Version dieses Hentais wird die junge Frau von dem Chef ihres Mannes belästigt. Ich habe mir aber wiedermal den "Spass" erlaubt und den Chef durch eine andere Person ersetzt ;-)
Da die Frau im "Original" belästigt wurde, lächelte sie auch nie. Das passte aber nicht zu meiner Story, daher musste ich auf den meisten Motiven ihren Gesichtsausdruck ein wenig bearbeiten.
Die Handlung ist somit eine ganz andere als die aus dem Original.

Welche Story Euch besser gefällt, müsst Ihr entscheiden. Meine Version findet Ihr jedenfalls HIER und HIER !

Rapidshare (immer aktuellste Version, April 2011)

Urinal Bitch (by Karma Akimoto)

Sehr nette Story um eine perverse "Präsidentin" eines Studien Kollegiums.
Ich habe das ganze textlich ein wenig aufgepeppt und auch die Zensurbalken entfernt.

Was auf so manchen Toiletten getrieben wird erfahrt Ihr HIER und HIER !

Molester Lessons (by Kisaragi Gunma)

Heisse Story um eine süsse Studentin, die in den "falschen" Zugwagen steigt.
Ich habe die Story ein wenig ausgeschmückt und ganz kleine Änderungen vorgenommen.

Mitfahren dürft Ihr HIER und HIER !

Money Talks (by Saigado)

Diese Zusammenfassung ist nicht verfügbar. Klicke hier, um den Post aufzurufen.

Zur Nachhilfe (by Kisaragi Gunma)

Prickelnde Geschichte mit ungeplanter Entwicklung.
Im Original wartet ein Nachhilfelehrer im Zimmer der Studentin. Ich fand das komisch, wer schickt schon den Lehrer in das Zimmer seiner Tochter?
Naja, aus dem Grund musste ich dann die Rolle kurzerhand auswechseln ;-)
Es war daher auch nötig, ein paar Grafiken leicht zu bearbeiten. Ausserdem habe ich die Zensurbalken entfernt.

Den Hentai gibt es HIER und HIER !

Klo-Löcher

Für die Liebe ist man zu manch merkwürdige Opfer bereit.
Ein ziemlich heftiger, vulgärer Hentai, bei dem ich mich auch bemüht habe, die Zensurbalken zu entfernen.

Anschauen könnt Ihr euch das Ganze HIER !

Rapidshare (immer aktuellste Version)

Married Womans Wonderful Classroom

Ich weiss bis heute nicht, warum ich diesen Hentai überhaupt "übersetzt" habe. Nicht nur, dass es unglaublich viel zu Tippern gab, die Story spricht mich auch einfach nicht mehr so richtig an.
Im Grossen und Ganzen habe ich aber versucht, mich an der englischen Vorlage zu halten.
Naja, lest selbst ;-)

HIER und HIER !

Der Denkzettel

Ich glaube, dieser Hentai ist derzeit mein absoluter Favorit. Ich fand schon die englische Version extrem prickelnd, doch wollte ich in der deutschen Version versuchen, noch mehr aus der Story rauszuholen.
Beim ersten Mal, als ich diesen Hentai übersetzte, hatte ich die Story nur leicht abgewandelt. Doch der zweite Anlauf war dann um einiges Deftiger.
Ich habe nicht nur die Zensurbalken entfernt, neue Sprechblasen hinzugefügt und Grafiken bearbeitet, ich habe zudem die letzte Seite komplett umgestaltet.
Auch den Text habe ich in der aktuellsten Version noch einmal aufgepeppt, ja teilweise gar komplett umgeschrieben.

Ohne Augenbinde bitte HIER entlang!

Rapidshare (Immer Aktuellste Version, April 2011)

Slave Sister

Wenn nach Jahren der der Bruder seine verheiratete Schwester besucht, dann können schonmal Erinnerungen geweckt werden. Ich habe versucht, aus dem Text etwas mehr raus zu holen, doch gefällt mir bei diesem Hentai die erste Seite nicht so wirklich. Ich hätte mir eine andere Einleitung gewünscht. Das Ende dagegen fand ich aber witzig ;-)

Anschauen dürft Ihr euch das Ganze HIER und HIER !

Blond Panic (by Sakaki Utamaru)

Mir persönlich ist die weibliche Hauptperson ja schon ein wenig zu mollig, doch ich fand die Story ganz witzig. Auch bei diesem Hentai habe ich mich im Groben an der englischen Vorlage orientiert und nur den Text ein wenig ausgeschmückt.

Mollig und kuschelig geht es HIER entlang!

Altere Version HIER !

Rapidshare (immer aktuellste Version, April 2011)

Hausnummer 503 (by Miharu Yanagi)

Wieder so ein äusserst prickelnder Hentai bei dem ich Spass hatte ihn zu Texten und die Zensurbalken zu entfernen. Ich habe mich aber nicht ganz an die englische Vorlage gehalten. In meiner Version dieser Story wurde nicht nur aus dem Schwiegervater der Vater, ich habe auch die Story etwas verändert und mit mehr Text gefüllt.

Anschauen dürft Ihr euch das Ganze HIER und HIER !
Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Unerwarteter Besuch

Bei diesem Hentai bin ich mir immer noch nicht ganz sicher, ob ich ihn überhaupt mag. Beim Texten fand ich ihn recht ansprechend, doch im Nachhinein bin ich mir irgendwie unsicher ;-)
Es geht jedenfalls ziemlich grob zur Sache und ich hatte auch die Zensurbalken entfernt. Aber macht Euch einfach selbst ein Bild davon.

Aktuelle Version HIER !

Ältere Version HIER !

MomSlave

Ich weiss gar nicht, ob es zu diesem Hentai eine englische Version gibt, ich hatte nur eine asiatische Version gefunden und daher selber den Text zusammengesponnen.
Wirklich glücklich bin ich mit dem Teil aber nicht, weiß auch gar nicht mehr, warum ich den überhaupt getextet hatte. Vielleicht einfach nur, weil er so schön kurz war :-)

Anschauen könnt Ihr euch das Werk jedenfalls HIER und HIER !

Forever Young

Sexy Mom die einfach alles tun würde für ihren Sohn.
Ich mochte diesen Hentai irgendwie schon immer, er sprach mich auch optisch an. Schön wäre es aber, wenn vor allem die Vorgeschichte ein wenig länger gewesen wäre.
Ich habe hier den Text nur ein wenig ausgeschmückt, mich ansonsten aber an der englischen Vorlage orientiert.

Anschauen könnt Ihr euch das Ganze HIER und HIER !
Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Burning The Midnight (by Ando Hiroyuki)

Diese Zusammenfassung ist nicht verfügbar. Klicke hier, um den Post aufzurufen.

Dads After It

Äusserst prickelnder und schön gezeichneter Hentai.
Vater und erwachsene Tochter nehmen ein gemeinsames Bad, das nicht ohne Folgen bleibt. Ich habe den Text noch ein wenig ausgeschmückt und die Zensurbalken (aktuellste Version) entfernt.

Aktuellste Version HIER !

Altere Version HIER !
Neu: Rapidshare (immer aktuellste Version)

Miss Gia (Adultery Teacher)

Dieses ist einer meiner persönlichen Favoriten. Ich fand die Story einfach ziemlich heiss und es hat mir Spass gemacht, den vorgegebenen Text in meiner Version noch ein wenig auszuschmücken.
Dieser Hentai war auch einer der Ersten, die ich übersetzte.

Aktuellste Version findet Ihr ihn HIER !

und die erste Version HIER !

Ein Böses Mädchen...

In diesem Hentai hat der Vater ein dunkles Geheimnis, dessen Entdeckung nicht ungestraft bleibt. Ich kann mich nicht mehr genau erinnern, wieviel ich vom englischen Text übernommen habe. Aber ich meine, ich hätte schon ein paar Details leicht verändert und ausgeschmückt. Sogar eine der Grafiken blieb von mir nicht verschont ;-)

Version01 gibt es HIER !
Alte Version dagegen HIER !

Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Bestraf Mich! (by Ando Hiroyuki)

Ein Hentai nach meinem Geschmack. Aüsserst prikelnde Situationen und eine Lehrerin, wie ich sie mir immer erträumt hatte ;-)
Von der Story her hab ich mich schon an die englische Vorlage gehalten, nur habe ich das Ganze textlich ein wenig ansprechender ausgeschmückt.

Die gefixte Version gibt es HIER !

und die erste Version HIER !
Neu: Rapidshare (immer aktuellste Version)

Hide Your Love (by Ando Hiroyuki)

Wenn Jungs von ihren Schwestern träumen, dann kann der Eine oder Andere schonmal auf schräge Ideen kommen..;)
Bei diesem Hentai habe ich mich im Grossen und Ganzen an der englischen Vorlage orientiert. Wenn ich mich recht entsinne, habe ich nur ganz kleine Änderungen im Text vorgenommen.

Die aktuellste Version gibt es HIER !

Die erste Version dagegen HIER !

Grow Up

In diesem Comic habe ich aus der Cousine eine Nichte gemacht, sowie ein paar textliche Veränderungen vorgenommen, vor allem zum Ende hin.
Mir gefiel nicht nur die Hauptakteurin des "Comics" sondern auch der Zeichenstil.

Die vorletzte Version findet Ihr HIER!
Eine frühe Version dagegen HIER !

Rapidshare (Immer aktuellste Version - Mai 2011)

Ich Grüsse Euch!

Ich habe mir gedacht, ich erstelle mal einen kleinen Blog und berichtet über die von mir eingedeutschten Hentais und Comics.
Ich selber bin kein professioneller Texter und ich habe bisher auch noch keine Arbeiten im Auftrage anderer getextet. Wenn mich ein Hentai/Comic anspricht und ich entsprechend Zeit habe, dann setze ich mich gerne mal hin und versuche etwas Eigenes mit in die Story einzubinden.
Mir sind seitenlange Stöhnlaute einfach nicht genug und so schmücke ich die Geschichten gerne etwas aus. Auch versuche ich die Texte unseren Lese- und Lebensgewohnheiten anzupassen.
Ich will nun aber nicht behaupten, dass meine Versionen die Besten sind, sie sind einfach anders. Mehr so, wie ich sie gerne lesen würde. Ihr als Leser und Leserinnen habt ja weiterhin die Möglichkeit, zwischen den verschiedenen Versionen, die es im Netz zu finden gibt, zu wählen.

Geschichten Eins zu Eins zu übersetzen bereitet mir jedenfalls überhaupt keinen Spass, ich denke das kann jeder, der auch nur ein wenig Englisch versteht, bequem selber machen.
Im Grunde würde ich eh am liebstgen ganz eigene Storys schreiben, doch fehlt mir das Talent, diese dann auch zeichnerisch umzusetzen :-(
Solange sich da niemand findet, werde ich weiterhin Ausschau halten nach interessanten Hentais und Comics, um diese dann ein wenig einzudeutschen.

Leider bin ich mir nicht ganz der rechtlichen Lage bewusst, bezüglich der Hentais/Comics und deren Inhalte. Sollte es also irgendwelche bedenken geben, so wäre ich um entsprechende Hinweise sehr dankbar ;-)

Gruss und viel Spass,

canar