Hier mal ein recht kurzes, bzw textarmes Werk, dass ich heute Mittag dazwischen schob. Ich fand das Teil recht witzig, zumal mich das Mädel mit dem "Geschirr" ansprach...*g*In der englisch getexteten Version gab es noch viel weniger Text, was mir gar nicht gefiel. Auch fand ich die Story etwas uninspiriert. Aus dem Grunde habe ich die Geschichte einfach umgeschrieben und ihr zudem ein wenig mehr Text spendiert.
Die Zensurbalken habe ich diesesmal aber nicht entfernt, sorry.
Wer gerne mal ein gläschen Milch trinkt, der wird vielleicht HIER und HIER fündig ;)
Oder als Download (Hochgeladen von "super men")
Rapidshare (immer aktuellste Version, April 2011)
Definitiv besser als die englische version!
AntwortenLöschenWeite so :)
super story mach weiter so mir gefallen deine übersetzungen
AntwortenLöschenMir gefällt die Thematik als auch die "Übersetzung" :-)
AntwortenLöschenIrgendwie hast Du es geschafft, daraus eine Story zu basteln, die ich mir sogar durchgelesen habe - im Original sind die Dinger meist wirklich eher so langweilig, dass man das kaum durchhält.
Mehr davon & weiter so!
@lactophilla, Danke Dir für deinen Kommentar ;)
AntwortenLöschenIch sehe es im Grunde ähnlich wie Du, da dieses der Hauptgrund ist, warum ich die Doujins meistens ein wenig umschreibe, bzw Texte dazu dichte. Oft ärgert es mich richtig, wenn ich sehe, wie tolle Zeichnungen durch lahme Texte oder unausgegorene Storys versaut werden.
Die Thematik von "Die Milch machts" sagt mir übrigens auch zu. Habe hier noch einen ähnlichen Doujin, den ich bei Zeiten mal neu texten werde ;)